Le 20/8, le titre s'échangeait à 7,45 dollars canadiens, contre un cours de clôture de 1,42 dollar le 19. Cette hausse fait suite à un regroupement d'actions dans le cadre duquel cinq actions existantes ont été échangées contre une action nouvelle, faisant passer de 556,2 à 113,2 millions le nombre d'actions en circulation. Equinox prépare son entrée en Bourse de New York (NYSE) cette année encore, or le NYSE impose un cours de 4 dollars américains au moins ...