Avec le dénouement de ce que les médias ont appelé la "guerre des aérosols", quelques explications sont nécessaires au sujet des résultats semestriels de Resilux. Cette guerre faisait rage entre le producteur est-flandrien de préformés et bouteilles en PET dirigé par les frères De Cuyper et le groupe néerlando-suisse AirOPack Technology Group (ATG) du Néerlandais Quint Kelders. L'enjeu? Le contrôle de la joint-venture AirOLux, constituée en 2009 et propriétaire de la technologie AirOPack. Il s'agit d'une technologie révolutionnaire permettant de remplir des récipients en PET à air comprimé, sans gaz propulseur, de liquides, poudres, gaz et autres produits de viscosité moyenne à élevée (crèmes, mousses et gels). ATG a racheté la part de Resilux dans AirOLux contre ve...