Le trimestre a notamment été marqué par une forte accélération aux Etats-Unis, qui a permis de relever les prévisions annuelles à 950 Idylla installées (+300 unités). Après un premier semestre supérieur aux attentes (149 installations), les prévisions pour fin 2018 avaient déjà été relevées vers le haut de la fourchette de 900 à 925 unités (soit 275 installations supplémentaires), notamment grâce à la publication régulière d'excellentes études de performance avec l'Idylla et au lancement plus rapide qu'attendu, en juillet, du très prometteur test MSI (un biomarqueur qui pourrait notamment permettre d'estimer l'efficacité de l'immunothérapie) pour le cancer du côlon, qui suscite un fort intérêt dans le secteur; jalon t...